pewtanke（ペウタンケ）の検索結果

137件の検索結果（15ミリ秒）

pekanke

浮かぶ

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

pekankere ki kane

に浮かべながら

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

葛野辰次郎

静内

e=pew'anka tumamaha rawnemesu kasremesu

おまえがへたらせて、体が深くえぐれ浅くえぐれ

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

sirkorkamuy an=pew'anka koyayrayke

木の神が身を犠牲にしてくれたことに感謝して

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

A: aynupata, kani anakne ku=ma eaykap wa. pekanke poka k=eaykap. tewano eci=tura pet or un k=arpa kusu en=pakasnu ani!

A: いいなあ、僕は泳げないんだ。浮くこともできない。今から一緒に川へ行くから教えてよ。

出典：アコㇿイタㇰ

沙流

Sekken koysumi ani ne numa a=kamkasike a=pekankere wa a=momka yakka pirka, gamu-teepu a=kotúkka wa a=uyna yakka pirka ruwe ne.

石鹸の泡で毒針毛を皮膚から浮かせて流したり、ガムテープに付着させるのも有効と考えられています。

出典：アイヌタイムズ

横山裕之

沙流・千歳

uewtanne=an pe ne a p ora ene iki=an wa

夫婦として暮らしていたのに、このようなありさまでは

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

uewtanne=an wa oka=an ruwe ne a p

私たちは夫婦になって暮らしていましたが

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

uewtanne=an ruwe ne a p

夫婦となっていましたが

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

uewtanne=an h_i nani honkor=an ruwe ne h_ine nuwap=an ehanke akusu,

結婚してすぐに私は妊娠して、出産も間近になった頃

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

"uewtanne=an yak pirka." sekor a=i=ye wa,

「夫婦になりなさい」といわれたので

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

uewtanne=an ciki mak ne ruwe an?'

『おれたち結婚してはどうだろう？』

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

ewtanne heciri hawe tununitara.

とうちとけ合って、歌ったり踊ったりする声が美しく響いた。

出典：アイヌ神謡集

知里幸恵

幌別

kamuy’ewtanne=an easirki wa a=i=koramnukar pe ne kusu

カムイの一族にならなければならず、試練を与えられた（？）ものなので、

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

kamuy’ewtanne=an… kamuy ne a=i=kar

私はカムイの一族になって、カムイにされた

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

kamuy’ewtanne=an ruwe ne kusu

カムイの一族になっているのだから

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

kamuy ewtanne e=easkay pe ne na.

あなたはカムイの一族でいられるのだよ。

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

aynu ewtanne a=yuputari ka ki pa wa

兄たちも人を自分たちの妻にめとり、

出典：平取町アイヌ口承文芸

木村きみ、黒川てしめ

沙流

kamuy ewtanne ka a=eaykap oasi ruwe a=nukar

どの神にも仲間入りできなくなるという状況も見えるので、

出典：平取町アイヌ口承文芸

平賀さだも

沙流

ene uewtanne=an yak pirka sekor a=i=ye kor ki wa,

あのように夫婦になれと言われ、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

kampisos

pewtanke

137件の検索結果（15ミリ秒）

137件の検索結果（15ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称