sikekar'=an hine monaa=an _wa
荷物を作り、座って
sikeeyapkir'=an humi sirkumkosanpa akus
荷物を置く音がドシンと響いたところ
sike eyapkir humi an=nu akus
荷物を投げる音を聞いたところ
sikehe kar __hine se _hine
荷物にして背負いました。そして
sikehe a=kar poro sike a=kar
荷物を作り、大きな荷物を作りました。
sike kane an __hine ahun konno
荷物を持って入ってきたのを
sike=an _wa ahup'=an _wa inkar'=an __hike
荷物を持って入っていって見たのですが
sike a=kar hine an=se akusu
私が荷造りをして背負うと
sikeweri nupuri nupuri turasi
とても高い山に
sikepase=an kor siwente=an hike ka
荷物が重くて進むのが遅かったのですが
sike=an wa iwak=an ranke kor
荷物を背負って帰ることをいつもして
sike hine nani i=tura hine
荷物を作って、すぐに私と連れだって