tu sonko ikiri re sonko ikiri
二つの伝言の山、三つの伝言の山
Ⅴ sonko atpa pitatpa kane
伝言の端緒を解きつつ
tu sonko ikir re sonko ikir ne
2つの供物3つの供物を列にして
kamuy sonko pirka wa apunno
神の便りがきちんと無事に
ne sonko ikkewe anak, aynu mosir
その伝言の内容とは、人間の世界に
re sonko patek ci-ye rapok ta inkar=as awa,
まだ三つしか伝言を言いきかせていないというのに見ると
ne sonko ci=ye ayne rerko siran,
その伝言を私が言いきかせると三日経った。
sama sonkokuste kaspaotte ani
伝言を通すこと、言い聞かせることによって