soy（ソイ）の検索結果

2,351件の検索結果（1ミリ秒）

soyne=an ruwe ne hine pet turasi arpa=an ayne

外へ出ました。そして川に沿って行き、しばらく行くと

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

soyosipitatpa hine apa kari ahup pa ruwe ne hine

家の外で身支度を解いて入口から入ってきて

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

soyosipitatpa hine

外で身支度を解いて

出典：平取町アイヌ口承文芸

平賀さだも

沙流

soy ta a=yupihi a=teke ani kane hine sirkikkik ruwe ne akusu

外で兄が私の手を引きながら、あたりを叩くと

出典：平取町アイヌ口承文芸

平賀さだも

沙流

soyke ta an=an pe ne kusu

外で私は暮らしていたのですが、

出典：平取町アイヌ口承文芸

平目よし

沙流

soykehe ta paye=an hine nea pon menoko i=kay wa paye=an.

その玄関に私たちは行き、その若い娘は私を背負って行きました。（すると、）

出典：平取町アイヌ口承文芸

平目よし

沙流

soy ta an kur nep kay nu rusuy kotom an.

外にいる人は何かを尋ねたいようだ

出典：十勝のアイヌ語（中級）

十勝

soyonpa=an oro wano

私は外へ出てそれから

出典：北海道立アイヌ民族文化研究センター紀要

遠島タネランケ

虻田

soyonpa=an oro wa

私は外へ出てそれから

出典：北海道立アイヌ民族文化研究センター紀要

遠島タネランケ

虻田

soy ta mun a=huyka na, pirkano unake yan.

外でごみを燃やしたから、しっかり灰をかけて消しなさい。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

"soy ta nen ka ek noyne simus(is)ka haw as na, soyne wa inkar wa ahunke wa... ahunke yan" sekor ku=kor hapo en=ye wa ku=nukar akusu hinak un unarpe ek wa an wa "'ahun yan' sekor hapo hawean wa" sekor ku=hawean akusu hinak un unarpe sinusinu, reyereye, sinusinu kor ahun wa hapo turano ukehomsu siri ku=nukar.

「外に誰か来て咳する音がするから、外に出て見て、中にお入れなさい」と母が私に言って、私が（外の様子を）うかがうと、どこかのおばさんが来ていた。「『お入りなさい』と母が言っております」と私が言うと、どこかのおばさんが、ずったり這ったりして入ってきて、そして母と互いに労い合っている光景を目にした。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

soy ta nen ka ek noyne hawas na, soyne wa inkar.

誰か外に来ているような音がするから、外に出て見ておいで。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

soyne pakno ku=rura.

外まで私は見送る。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典