sunke（スンケ）の検索結果

2,348件の検索結果（2ミリ秒）

eani e=sunke hawe ne na.

君は嘘をついたな。

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

eani e=sunke hawe ne na.

君はうそをついたな。

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

"hemanta ne ene sunke=an h_i an h_aw an."

「なんで嘘などつくことがありましょう」

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

asinkaro utar ka sunke ka somo ne

家来たちも嘘を言ったのではありませんでした。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

“Panaunpe wenkamuy suy sunke

「パナウンペの悪い奴が、また嘘を

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

usa okay pe sunke aspe sone aspe

色々な嘘の話、本当の話を

出典：アイヌ語アーカイブ

ne etoho kunneywa, sunke núpe turano ne utar eun "suy unukar=an ro" sekor ku=ye okake ta, ku=macihi turano Noboribetsu or un paye=as wa c=étusmak ruwe ne.

その日の朝、ウソ泣きしながらその人たちに「また会いましょうね」と私は言った後、妻と一緒に登別へ行って先回りましました。

出典：アイヌタイムズ

神崎雅好

沙流・千歳

huci ye a itak sunke ka somo ne.

おばあさんが言った言葉は嘘ではありません

出典：静内のアイヌ語（初級）

静内

Pirka wa. Pirka wa. Sunkesakno ku=oman wa.

はいはい。きっと行くからね

出典：石狩川のアイヌ語（中級）

石狩川

ihoppa p ne p sunke ne hawe ne”

この世を去ったのだから、それは嘘だ」

出典：平取町アイヌ口承文芸

木村きみ

沙流

okkayo: HAHAHA, ku=sunke hawe ne. tan cise anak ku=tokuyehe kor pe ne wa, kes pa sak an kor k=etun pe ne.

男性：ははは、嘘ですよ。この小屋は友人のもので、毎年夏になると借りているんですよ。

出典：ニューエクスプレスプラスアイヌ語

中川裕

沙流

toankur neyta ne yakka sunke patek kor an.

あの人はいつでも嘘ばかりついている。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

a=kor yupo sunke ka somo ye hawe ne un

兄は嘘を言っていたのではないんだ

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

‘anpe enta an _a sunke enta eci=ehawe’

『本当なのか。嘘を言っているのではないか』

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

a=kor sapo sunke”

姉さんの嘘つき」

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

“a=kor sapo sunke kane

「姉さんは嘘をついて

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

“toy Panaunpe wen Panaunpe sunke wa

「ひどい、悪いパナウンペが嘘をついて

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

nen ne yakka, iteki sunke no pirkano icen piski yan!

誰であっても、嘘をつかずにきちんとお金を数えなさい!

出典：アイヌタイムズ

浜田隆史

沙流・千歳

korka, intânetto or ta sunke itak ka poronno oka. intânetto or ta nen ne yakka ene yaynu hi hawean easkay. anpe patek or ta an yak earkinne pirka nankor na. aynu opittano intânetto or ta hawean wa anpe patek an kuni pirka itak a=ye ro!

しかし、インターネットには嘘の話しも多くあります。インターネットでは誰であっても思うことを言うことができます。本当のことばかりそこにあるようになればどんなに素晴らしいでしょうか。人々みんなでインターネットに発言して、本当のことばかりあるようにいい言葉を言いましょう。

出典：アイヌタイムズ

稲垣克彦

沙流・千歳

B "Somo, somo. Somo sunke no, nep ka e=hok yakne, nen ka e=pirkare kuni ku=ramu wa.

B:「いえいえ。ウソ偽りなく、あなたが何か買ったら、あなたは何かをよくすることになると思いますよ。

出典：アイヌタイムズ

浜田隆史

沙流・千歳

kampisos

sunke

2,348件の検索結果（2ミリ秒）

2,348件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称