‘sapo ne manu p itomnukar
『姉さんが結婚を
“a=kor sapo itomnukar ka a=etoranne na
「姉さん、私は結婚もしたくないのですよ。
tan wenkur oper an=tomnukar kus
この貧乏人の娘と結婚することを
kawarine paye=an _wa itomnukar'=an’
代わりに私が行って結婚しよう』
‘a=kor sapo nispa tomnukar yakun
『姉さんが夫と結婚したならば
a=kor sapo nispa tomnukar yak pirka
姉さんが長者と結婚するといい。
taa koraci an=esiuk wa itomnukar'=an
このように私が装って結婚をする
a=kor sapo i=tomnukar yak
姉さんが結婚すればいい。
Otasam _un kamuy a=karku tomnukar wa
オタサㇺの神のおいっ子と結婚させ
nispa tomnu... pirka nispa a=tomnukar wa
夫…良い夫と結婚して
sine pon matkaci poka a=ukonukar pe ka
ひとり娘にさえ会うことも
rapokike, okkay ne po ka a=kor menoko ka poronno a=kor hike, “tapne kane ne ruwe ne, itomnukar utar anakne okkay tura wa ne cise or ta paye wa
その間に、私たちは息子も娘も大勢生まれて「これこれこういう訳なんだよ。結婚する人たちは、男と一緒にその家に行って、