kampisos

eci=hapoho an=i=kore wa

おまえたちの母を嫁にもらい

eci=hapoho a=kor ruwe ne

おまえたちのお母さんと結婚したのだ。

eci=hapoho an=eutanne wa oka=an ruwe ne

おまえたちのお母さんと結婚して暮らしたのだ。

eci=hapoho kiputuru seppa kotuk wa

おまえたちの母親は陰部に切羽がくっついて

taan pon ekaci hapoho soy ta an.

この幼い子供の母は家の外にいる

taa e=hapoho ek wa tura oka=an _wa

このようにおまえたちの母が来て一緒に暮らして

“a=poho hapoho kawarine an kuski ruwe ne

「息子を母の代わりにするつもりです。

an='onaha hapoho caro an=oyki

父と母を養って

kamuy oka kus eci=hapoho siknu wa

神様がいたので、おまえたちの母が生きて

ene an korsi ney ta ka hapoho hene

この子にはどこかにお母さんや

Hakodate Sibu esapanekur (sibutyou), Katou Takato nispa ne hi ne hapoho aynu ne wa Satporo ta siko wa sikup.

函館支部の代表は加藤敬人 (たかと) さんで、母親がアイヌ民族で札幌で生まれ育った。

nep ka nukar pe ne kusu, nep ka ekap… ekapki wa an somo ki? sippo ne ya poro ne ya ahuyka wa apa sam ta anu wa inkar yan sekor ku=hapoho ku=ye… en=ye. あというようわからんよ。

何かを見るものであるから、何かが取り憑いたんでないのかい？塩でもボロでも燃やして戸口のそばに置いて見なさいと母が私に言った。