oraun arwenmosir a=kokiru kuni ki rusuy kusu
それから魔物の世界に追放されたいものだと思ったので
ek arwenkamuy e=an ruwe nukar hine
やって来た魔物が、あなたがいるのを見て
earkinne arwen sakanramu aci=kore wa
お前たちは非常に極悪な激しい気性を持たされて
sorekusu arwen kamuy ne an=an ruwe ne wa kusu
私自身もとても悪い神となってしまったので
ne arwenkamuy yakuhu okere hi eirpak
あの悪い神は役目を終えると同時に
ne arwenkamuy isam __hi ora
悪いクマがいなくなってからは
“tane arwenkamuy i=kesanpa wa
「今悪い神が私を追いかけてきて