sirkunpato ye ka ha... ne
を話し
a=kor ha... a=kor mici a=kor nispa
私たちの父さんが
atuy sioni atuy ha wa arpa hi
海の潮が引いていき
aynu nukar ka ha... haw takup
人の姿を見ることも…声だけを
iteki cis no(HA)e=epunkine
決して泣かないでここを守って
a=kooripak(HA,)a=koyayapte kusu
尊敬し、自重しているので
“ene pase kamuy(HA)nupur kamuy
「偉い神様、霊力の強い神様、
e=kor(HA)SURUMON DATTARA MOU
続けるのなら
teeta wano ene oka ha... cahaw ka an=nu
昔からそのような噂を聞いた
mina kasune mima kor(HA,)
喜んで
hawean ruwe ne hine(HA)oro ta suy
言うので、そこでまた
SAMO NO KOTOBA HAITTA,HA,
〔日本語が入った〕
hawean=an auksu “ha,iramkanpare??
言うと「大変だ。
eun ahup pa wa ha... apama...
そこへ入って