hancikiki iruka siran kor
ちょっとすると
hanke kucakotcise ka a=kor pe ne hike
近くの狩小屋を持っていたのだが、
hanke ne ciki tuyma ne ciki ekimne=an pa kor
近くても遠くても山に行くと
hanke kuca tuyma k… kuca cise a=kor pe ne kusu
私は近い狩小屋や遠い狩小屋を持っているので、
hankeno ran tek kor nea pira rutkosanu hine
近くに下りると、その崖が崩れ
hanke tuyma oka nispa utar i=kouekarpa kor
近くや遠くに住む長者たちが私の所に集まって、
hankeno ne pekor a=nu wa kusu
近くであるように私は聞いたので
hanke kuca or un sirhanke p ne kus eun san=an hine oro ta
近場の狩り小屋はそこから近いのでそこに下って行き、そこで