hetuku（ヘトゥク）の検索結果

245件の検索結果（2ミリ秒）

tura comen hetoku(hetuku?) ciki

一緒の帳面が大きくできたなら

出典：千徳太郎治のピウスツキ宛書簡

樺太

ekurok niskur poronno hetuku.

真っ黒な雲がたくさん出た。

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

hempara cup kamuy hetuku ruwe an?

いつ月が出るのですか？

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

ekurok niskur poronno hetuku.

真っ黒な雲がたくさん出た。

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

puyar oro wa hetuku hetap ne

窓から顔を出すか

出典：アイヌ語アーカイブ

sinnayno an wa hetuku p

生き別れて育った

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

kotan noski unno hetuku=an __hine

村の中心へ顔を出して

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

ku=matnepo hetuku hi ta cis patek ki p ne kusu k=ésirkirap ayne, k=éramuan pakkay iyonnokka ku=ye wa ku=nure akusu, iisoneka mokor wa en=kore ruwe ne.

生まれたとき、我が子が泣いてばかりいるので、私は困りに困ったあげく、知っている子守歌を歌って聞かせたら、アイヌ語の子守歌ですやすや眠ってくれたのだった。

出典：アイヌタイムズ

小松和弘

沙流・千歳

Ku=matnepo hetuku

娘が生まれて

出典：アイヌタイムズ

小松和弘

沙流・千歳

tane sirpeker cup hetuku hike hawke no, hopunpa=an hine, inkar=an, akus,

もうあたりが明るくなって日が昇って、静かに起き上がって目をやると、

出典：AA研アイヌ語資料

織田ステノ

静内

sirpaykar wa kina hetuku kor cise piskan peka apkas=an kor

春になって、野草が芽を出すと、家の周りを歩きながら、

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

sirpaykar kor kina hetuku kor "tapan kina a=e p ne. toan kina somo a=e p ne." sekor hawean kor

春になると山菜も芽を出して「この山菜は食べられるものだ。あの山菜は食べられないものだ」と(母は）話ながら

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

ponno ponno kina hetuku hetuku hi pakno ne hi ta

ほんの少し山菜が芽を出す時くらいだった時に

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

pon menoko nan nipeki hetuku cup ne ienucupki- ciwre kane tanpa ne pa sinotnumatpo erikomare pakno an pon menoko otu ka sinkop ranke kane teksam orke a=i=eare Aynurakkur tuykasike itak’o hawe ene oka hi

若い女の顔の光は日の出のようにまばゆい光がさして今年あたりに遊びの胸紐を上へあげるくらいの（年頃の）若い女が多くの糸の結び目を下げて（糸を縒る）そのそばに私は座らせられ，アイヌラックㇰがそうしながら言ったことはこうだった。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

pon menoko nan nipeki hetuku cup ne ienucupki- ciwre kane tap easir cisetatures eturpak nanka ne nankor _ya?

若い女の顔の輝きは昇る太陽のようにまばゆい光がさしてこれこそ本当に家にいる妹に匹敵する顔立ちではないか。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

nani sinrit us wa hetuku p pirka cukupeni ne a p

すぐに根が生えてきれいなエンジュになったのだが、

出典：平取町アイヌ口承文芸