tapne iyohay mak iki=an kusu”
どうたらいいのです」
iroho an nit a=sanke wa a=tasáre ka ki, hempak nit ka a=sanke kaki. Sine utari or ta ínen orowa asiknen an.>
<黒や赤や白や青の棒と本数を変えて練習。4~5人が一グループ>
Ku=ihok kusu maciya ekota ku=oman.
私は買い物しようと町に出かけた。
toan menoko iohaykar kor patek apkas kor an.
あの女は告げ口してばかり歩いている。
ikkewkonna komkosanpa iohaykar
腰を曲げて(驚き)、陰口を言いました。
sirki ciki ihoma kewtum ci=yaykore.
その様子を見て私はとてもあわれになりました。
sinna sinna iroho okay pe esipinpa pirka wa okere oar ponmenoko iwan ponmenoko
色とりどりのものを身につけた非常に美しいうら若い女性、六人の若い女性が
oraun sorekusu tane ihosi kotpok ta poniwne hike
そしてこれはあの世へ行く直前に年下の方が
kara ikasma ciki ihoku yahka pirika manuy
作って余ったなら売っても良いということです。
taan kur suy iohaykar kor patek an.
この人はまた陰口を言ってばかりいる
yupo iku wa ihoski kor ek hine
兄は酒を飲んで酔って
tono wen wa ihoku wen pe ne na.
殿様が悪くて安く買いたたかれるぞ。
asinuma anakn henpara ihosi kuni p
私もいつこの世を去るのか
a=rehe ihotuyekarpa p ka oka.
私の名前を呼ぶ者もいて
mak ne hine ihoknekur ek somo ki no
どうして夫君が来ずに
Poni ta netopake iroho ruhure (orenzi iro ne) wa, sukup kor kunne ruwe ne.
体の色は、小さいうちはオレンジ色で、成長すると黒くなります。