ikara（イカラ）の検索結果

834件の検索結果（1ミリ秒）

ikawa a cep surku sakka

上の魚に毒を入れず

出典：アイヌ語アーカイブ

ikawa a cep a=e kesukuran an konno

上の魚を食べました。毎晩

出典：アイヌ語アーカイブ

ikawacep... raw wa an cep a=caricari

上の魚…底の魚を散らかして

出典：アイヌ語アーカイブ

“ikawa o cep

「上に入っている魚に

出典：アイヌ語アーカイブ

ikoramuan pe sisam utar ne wa

わかるのが和人たちであって

出典：アイヌ語アーカイブ

ikakata a=wenpakasnu

本当に私が罰して

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

ikorawke=an sak no

何も疑うことなく

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

irara hi iruska=an wa kusu

からかわれたことに腹を立てたので

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

irara=as ruwe ne awan.

私は悪いいたずらをしかけたのであった。

出典：アイヌ神謡集

知里幸恵

幌別

Ibaraki-ken wano Aomori-ken pakno repke ta oka herekus anak, 'Taiheiyou-hokubu-keigun' sekor a=ye p ne ruwe ne.

茨城県から青森県沖にいるマダラは、「太平洋北部系群」と言われるものです。

出典：アイヌタイムズ

横山裕之

沙流・千歳

ikakata nani[43] kamuy

今すぐに神が

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

irara kewtum e=kor wa

お前はいたずら心を持って、

出典：AA研アイヌ語資料

織田ステノ

静内

'iramasinta 'inkara teh tani taa 'orowa taa, 'episkanne 'ihunara yayne taa, neya macihi nakapuru 'oro'oo pise ta'ah nukara manu.

何でもきれいに見えたのでそれから、周りを探していたが、その妻がナカプル脂を入れた胃袋が見つかったとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

iteki irara kusu ne na

決していたずらをするのではないぞ

出典：カムイユカㇻを聞いてアイヌ語を学ぶ

中本ムツ子

千歳

hekaci irara hekaci ne kusu neun neun ikokatunkatun siri ku=nukar wa okunure… ku=okunure

あの子はいたずら小僧なので、いろいろふざけている様子を見て私はあきれた。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

karku; ikarku

甥；甥

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

orsetakko irara hawe okay ciki sino iruska=an kane,

長い間にわたり人を馬鹿にした話だと私はとても腹が立って、

出典：アイヌ語・アイヌ文化研究の課題

金成マツ

樺太（西海岸中部）

hoyyo irara kor

とんでもないいたずらものの

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

葛野辰次郎

静内

nep irarakewtum a=kor kusu

何か悪さをする心を持って

出典：アイヌ語アーカイブ

nep irara wa ene

何者がいたずらをして

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

kampisos

ikara

834件の検索結果（1ミリ秒）

834件の検索結果（1ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称