Tane ne yakkay, kes pa an ko 9 cup ta Shirarika un Paskur-hama or ta hunpe rimse a=nukar easkay ruwe ne.
今でも、毎年9月に白糠のパシクル浜でフンペリムセを見ることができます。
a=kar wa kespa an kor hat a=kar sorekusu pirkano a=kar.
毎年ぶどうをたくさん採って、
a=kor katkemat kes pa an konno
妻は毎年
yaynu=an kane kespa an konno oka=an ayne
考えながら毎年暮らしていたあげく
unihi mintar or ta kespa an kor hinagiku heci-raspa ruwe ne.
(彼女の家の) 外庭には毎年雛菊が咲きました。
sine pa kamuy utarpa kespa an kor paye pa wa ne porosirunkamuy
一年に、神々の首領が毎年行って、そのポロシㇼの神の
ora orowa usa an pe kespa an kor
それからというもの、色々なものを毎年、毎年、
a=okewpa wa poronno kespa an kor
追いやって、たくさん毎年
Ne nispa cise or ta kes pa kes pa asir pa or ta utari inneno uwekarapa wa sinnurappa.
そのニシパの家では毎年正月に親戚が集まり先祖供養をする。
Oya réhe anakne Megurukonjin ne. Kes pa kes pa oya uske (hougaku) un arpa wa or ta an kamuy ne.
別名を巡金神 (めぐる金神) と言って、その年々に様々な方向へ移動してそこに留まっている神様です。
mérayke wa uruuruk kor oka utar, kespa an kor paykar an kusu, na ponno yaynita=an ro!
寒くて震えている人たち、毎年 (必ず) 春になるので、もう少し我慢しましょう。
orowano, ezochi or ta ne yakkay kespa sisam amam 100-pyô usa icen 48-ryô usa kore ruwe ne.
そして蝦夷地でも、毎年米100俵やお金48両などをもらいました。
sihuskotoyorowano a=korrotkia cise otta kesto kespa pirka uenewsar an=kiwa sukup keranu ki pakno sukupturastere an=kikunip ne na.
私たちアイヌのチセ（家屋）は、日常生活をおくる場所です。
kani anakne kema kosne p ku=ne wa kespa an kor ekimne patek k=arpa.
私は足が軽いもので、毎年（猟をしに）山へばかり行く。
mosiri motoho ene an kusu, Sukumo un utar opitta, kespa an kor poro wakka ani yaywennukar pa hawe ne.
土地の成り立ちがこうですから、宿毛の人たちはみんな、毎年毎年大水で苦労しました。
K=únihi piskani ta poro umenoki an wa kespa kespa poronno ume ku=kar wa ume-jûsu ku=kar ruwe ne korka tan pa anakne ume-kouso ka a=kar.
家の近くに大きな梅の木があり毎年実を採って梅ジュースを作るが、今年は酵素を作った。
Chitoseshi or ta, Chitose-ainu-bunka-hozonkai hukukaichô ne an wa, kespa 9 cup an kor Asir-cep-nomi or ta yayetunus ruwe ne. Aynupuri, sinotca neya, horippa neya, kamuynomi neya, usa oka teeta oruspe eyam kor i=epakasnu kuni arikiki wa an ruwe ne.
地元千歳市では、千歳アイヌ文化保存会副会長として毎年9月にアシリチェプノミ (新しいサケを迎える儀式) を執り行うなど、アイヌ民族の伝統的な歌や踊りと伝統儀式の伝承に努めてきた。
zaidanhôzin-aynu-Mukeidensyo-hozonkai (Nomura Giiti Kaityô) anakne, 1976 pa orowa, kespa an kor Kiroku-eiga kar ruwe ne.
財団法人アイヌ無形伝承保存会 (野村義一会長) は、1976年から、毎年記録映画を作っています。
ne hakubutukan anakne Hawai or ta iyotta poro hakubutukan ne wa, kespa kespa 500,000 utar arki ruwe ne.
この博物館は、ハワイで一番大きい博物館で、毎年毎年50万人の人たちがやってきます。
"yutori syôkan sêdo" anakne, icen a=esouk oka ta, nepki pumaha kespa kespa poro yak easir pirka p ne ruwe ne.
「ゆとり償還制度」は、借り入れ後、仕事の給金が毎年毎年多くなって初めて良いものなのだ」。