nérok utar ne gakkô or ta 21 to pakno a=epakasnu ruwe ne.
彼らはこの学校で21日ほど過ぎるまで習いました。
nérok utar anakne usa oka mosir orowa arki ruwe ne. ne mosir anakne, Nyûginia, Morokko, Ruwanda, Burukinafaso, Rosia, Arasuka, Kosutarika (tyûbei), Guatemara (tyûbei), Tiri, Indo... ne.
その人たちは次の国から来ました; ニューギニア、モロッコ、ルワンダ、ブルキナファソロシア、アラスカ、コスタリカ (中米) 、グラテマラ (中米) 、チリ、インド、...いろいろな国です。
nérok aynu utar anakne, sinen ranke rô orowa a=sanke híne, sapaha a=tuypa wa a=tursere ruwe ne.
そのアイヌたちは、一人ずつ牢から出されて、首を切って落とされたのである。
"nérok tamanko orowa, kanto tura sirka a=sanke wa an ruwe ne.
「それらの卵から、天と共に地表が生み出されました。
nérok tu kamuy, kanna kanna néno iki pa wa poronno mosir kar wa, orano Izanami kamuy usa kamuy utar poho ne kor wa, nérok kamuy utar síno arikiki pa ruwe ne.
二人の神さまは、何度も何度もそれをなさられて多くの島々を作られて、そしていざなみの神さまはいろいろな神さまを生まれて、その神々は本当によく働かれました。
Nérok utar sinrici anakne Kadowaki nispa ne sekor a=ye ruwe ne.
彼らの先祖は、門脇氏と言われています。
nérok utar anakne, Itirô, orowano Sinzyô sekor rehe an.
その人たちの名は、イチロー、それから新庄です。
nérok utar anakne hôsyasen pirkano eramuan utar a=uwanpare p núre ruwe ne.
その人たちは、放射線をよく知っている人たちに調べたことを聞かせました。
nérok utar Nissin-sensô or ta tumikor pa ruwe ne.
この人々は日清戦争で戦ったのである。
nérok kaizuka anakne, Nakawaki nispa, ora Hamada nispa kor pe ne ruwe ne.
これらの貝塚は、中脇さん、そして浜田さんと言う方が所有しています。
nérok sinotca or ta ka pirka hotuyekar a=nu easkay.
彼女の「叫び」はこの曲でもたっぷり聞けた。
nérok utar usausa kor iwor epunkine kusu, urayke pakno ukoyki wa, iyotta iyosno Onipisi a=rayke ruwe ne.
nérok hekattar "a=eikka hekattar" sekor a=ye.
この子供たちは「盗まれた子供」と呼ばれました。
Norovirusu wano kansensei-ityouen sekor a=ye tasum i=koturse hi ka an ruwe ne.
ノロウイルスで感染性胃腸炎という病気になることがあります。
Norovirusu arukooru ani a=ronnu eaykap.
ノロウイルスはアルコールでは死にません。
nérok utar opitta pirkano emus easkay kusu, síno a=sitoma.
彼らは皆、剣に非常にすぐれていたので、たいそう恐れられていた。
Nérok oruspe "Esuperanto itak ani a=nuyé 'Aynu-sinyoosyuu' oruspe" (dai-11-goo),
その話は、「エスペラントで書かれたアイヌ神謡集の話」 (第11号) 、
nérok utar siamam ka etoyta ruwe ne korka, Jomon-jidai koraci cepkoyki kor iramante kor ora kinakar kor, ratcitara oka ruwe ne.
その人たちは米も作っていましたが、縄文時代のように魚を捕り狩をしさらに山菜採りをしながら、何事もなく暮らしていました。
nérok cáranke utar or ta, Tamura nispa sapanekur ne ruwe ne.
その議論した人たちの中で、田村さんはリーダーだったのです。
néor un ne uske ne c=éram(pi)pewtek uske un (ai) a=un=tura híne paye=as pe,
どこかに、その場所、その私たちがわからない場所に連れられて行ったのだが、