nisatta 車 ci=o wa ci=tura kusune. hoskino eci=paye yakka pirka.
あした私たちが車にのって(私たちが)連れて行くよ。君たちは先に行っててもいいよ
nisatta apto as nankor kusu, somo ku=oman kusune.
明日は雨だろうから、(私は)行かないつもりだ
nisatta hosipi kunak ye ruwe un.
明日帰るといってた。
nisatta eci=hosippa ruwe?
明日あなたたちは帰るの?
nisatta sapporo kotan un sinenne e=arpa ruwe?
明日一人で札幌に(君は)行くの?
nisatta cimacep poronno a=kar kusu monasap=an nankor.
明日はたくさん焼き魚を(私たちは)作るから(私たちは)忙しいだろうなぁ。
nisatta 車 c=o wa ci=tura kusune. hoskino eci=paye yakka pirka.
あした私たちが車にのって(私たちが)連れて行くよ。君たちは先に行ってもいいよ
nisatta apto as nankor kusu, somo k=arpa kusune.
明日は雨だろうから、(私は)行かないつもりだ
nispa po utara na nukara wa
ニシパの子供たちにも会ってやりなさい。
nispa po neciki ohkayo he-
ニシパの子供であるから、男の子
nispa pirika i cikin pirika
「あなたが元気でいるならさいわいです。」
Nisku aynu ray, pateki aynu ray,
ニシクアイヌが亡くなりました、亡くなった人はそれだけです。
nispa utuyas. Tarondi orowa
親愛なるニシパへ。タロンジより。
Nisku aynu ray, pateki aynu ray,
ニシクアイヌが亡くなりました、亡くなった人はそれだけです。
nispa utuyas. Tarondi orowa
親愛なるニシパへ。タロンジより。