petru petru sonko ye hawe
伝言を言う様子は
sekor hawean sonko kor wa san yakun
と言う言いづてを持ってきて山を降りて、
sekor hawean sonko ek pe ne kusu
と言うことづてが来たものです。だから
sekor an sonko san a kusu a=ona ray pasrota.
という連絡が来たので、父は怒りの言葉をはいた。
Bagunke orowa sonko ene ani
パフンケからのことづてが以下です。
nani hospi sonko cokay omante rusuy yahka
我々はすぐに返信を送りたかったのですが、
nah kanne sonko an=omante yoponi suy sonko
という手紙を私は送ります。あとでまた手紙を
nah kanne sonko an=omante yoponi suy sonko
という手紙を私は送ります。あとでまた手紙を
an_=sonkokote ruwe ne ari an pe
言葉を届けたのだよと
nekon suy sonko ye ya ek nankor na
何かまた情報を持ってか、来るでしょう。
a=sonkokuste somo ki p ne na.
祈り言葉を通してはならないのだ。
a=sonkokuste somo ki p ne na
言葉をかけてはいけない
i=sonkokote i=harukore wa
私に言葉を届けて、食物を届けて