kampisos

nah yee 'ike taa, penka'ankuh macihi tura taa 'uturahci teh taa 'ohta sapahci manu.

と言ってその川上男の妻と連れ立ってそこへ下りて行ったとさ。

nah yee 'ike taa sarakupihi 'ani taa monimahpo sitaykihi ne'ampe monimahpo 'ene nekun 'erameskari manu.

と言ってシッポでその娘をはたいたとたん、娘はそれからどうなったか分からなかったとさ。

nah yeehe ne'ampe cuhceh 'ene yee manu.

と言ったら、アキアジはこう言ったとさ。

nah yeehe ne'ampe 'ene yehci manu.

と言ったら、こう言ったとさ。

nah yee teh payehci manu.

と言って行ってしまったとさ。

'ene yee manu. taa tuhciri kayki kuko'ocis 'uwas. tah kayki wen 'oyasi, 'anipere kusu nah 'ayyee yahka hekota ceh naa 'an'ociwe yahka 'uh ka hanki ranke hohpa teh 'oman naa. tah ka ku'e'ocis kusu ku'an."

とこう言ったとさ。このtuciriも、「本当にくやしいんだ。これも役に立たないヤツだ。」と言って、食べさせてやろうと魚を投げてやってもそれを取らずに行ってしまった。「これもくやしいんだ。」

nah yee ranke 'utah payehci manu.

と言いながら行ってしまったとさ。

nah yeehe ne'ampe, ciray 'uta 'ene yehci manu.

と言ったら、イトウたちはこう言ったとさ。

nah yeehe ne'ampe tetahcikah 'ene yee manu.

と言ったらハクチョウはこう答えたとさ。

nah yeehe ne'ampe 'aahunka(h) 'ene yee manu.

と言ったところが、ア－フンカ鳥はこう答えたとさ。

nah yee manu.

と言ったとさ。

nah yee manu.

と話したとさ。

nah yee manu.

と言ったとさ。

nah yee yahka taa, 'oman kusu taa 'utasa kusu, nah taa yee manu.

と言っても、「行く、遊びに行く。」と言ったとさ。

nah yee manu.

と言ったとさ。

nah yee manu. 'acahcipo nah yee manu.

と言ったとさ。ババはこう言ったとさ。

nah yee manu.

と言ったとさ。

nah yee manu.

と言ったとさ。

nah yee manu.

と言ったとさ。

nah yeehe ne'ampe taa tani moymoye manu. taa tuh pis tani taa moymoye.

こう言っていま起こしたとさ。その二人を今起こした。