ihoh（イホㇹ）の検索結果

222件の検索結果（1ミリ秒）

Sitcuk kor, níham iroho pirka wa, okake ta nani sirmata ruwe ne.

秋になると、木の葉の色がきれいになり、その後すぐ冬になります。

出典：アイヌタイムズ

神崎雅好

沙流・千歳

kesanto igoski=ci(<ihoski=hci?)

毎日酔っぱらっています。

出典：千徳太郎治のピウスツキ宛書簡

樺太

tuma sake ku ku, ihoski wa mokor mokor!

おまじないのお酒を飲め、飲め。よっぱらって眠れ眠れ

出典：カムイユカㇻを聞いてアイヌ語を学ぶ

中川裕

千歳

toan menoko weysampekor wa iohar... iohaykar wa iukoykire kor patek apkas

あの女は根性が悪くて告げ口して喧嘩をさせてばかり歩く。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

kamuy ruyampe an wa iyohay sekor yaynu=an a =an a =an a akusu nani cakkosanu

夕立が降っておやおやと思っているとすぐにぱっと晴れた。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

toan menoko weysampekor wa iohaykar patek ki wa omanan kor an.

あの女は根性が悪くて告げ口ばかりして歩き回っている。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

toan kur weysampekor wa iohaykar kor pa patek apkas wa an.

あの人は根性が悪くて告げ口してばかり歩いている

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

a=saha ka ihoppa korka,

姉さんもこの世を去りましたが、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=yuputari ka ihoppa.

兄さんたちもこの世を去りました。

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

sekor i=sikimatekka. iyohaysitomare.

と私を急かしました。何ということでしょう。

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

a=yay`ohaysitoma iyohaysitomare

恐ろしい

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

rewsi ne anakne kotankorkur iho...

泊る時は村長の家と

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

Aynu itak patek ani iroho ka hempak pe ka a=ye wa, "tanpe en=kore yan" neya, "tanpe eci=koré na" neya, ene a=ye hi a=eráman easkay kusu, nen ne yakka a=ekiroroan kuni p ne kuni ku=ramu.

アイヌ語だけを使い、色や数字を教え、また「~をください」、「~をあげます」というアイヌ語の基本形を学ぶことができるので、初心者でも楽しみながら学習出来ると思う。

出典：アイヌタイムズ

菅野志朗

沙流・千歳

“makanak ne humi an iyohaysitomare

「どうしたことなのか驚いた。

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

sani ike taa, konkeni'ah taa 'iyohte wa ranke 'ike kapuhu taa, hahkane koro teh, sapahka tasko teh taa, cise 'ohta 'ahun teh taa, nani mokoro. mokoro 'ike taa, 'ahkapohohcin taa,

帰って、イロマキの樹皮をはがして取ってその皮で、帽子を作って頭に結び付けて、家に入ってきて、すぐ寝てしまった。寝てその弟たちが、

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

ponno ku=sapke so. iyohay! keraan humi!

ちょっと ( 私が ) 味見してみよう。すごい！おいしいねえ！

出典：幌別のアイヌ語（初級）

幌別

ponno ku=sapke so. iyohay! keraan humi!

ちょっと(私が)味見してみよう。すごい！おいしいねえ！

出典：千歳のアイヌ語（初級）

千歳