kema（ケマ）の検索結果

3,071件の検索結果（2ミリ秒）

'oran nii suhtonkepohka kemasuye waa,

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

tayke, 'okotonne 'okotonne(?) kema peekari 'ike pecikarehe ne'ampe taa, nay nosketa pecika teh taa,

それで、深い深いところを足を伝って渡って行ったら、川の真ん中を渡った時、

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

'ooran nii kitaykepoka kema suye wa

低い山は上を滑れ

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

'oorii nii suhtonkepoka kema suye wa

高い山は真ん中を滑れ

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

'ooran nii kitaykepoka kema suye wa

低い山は上を滑れ

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

Toan kur sino kemaha arkare.

あの人はひどく足を痛めました

出典：沙流のアイヌ語（中級）

沙流

itemeni ka ta kemaracici tekracici a=ki wa

梁の上で脚をぶら下げ手をぶら下げしていて

出典：平取町アイヌ口承文芸

平目よし

沙流

somo an pe keman or ta aep kor rusuy or ta

飢餓で食べ物が欲しい時に

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

eani ku=kemaha oterke wa arka humi.

あなたは私の足を踏んづけて痛い。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

kani eci=kemaha k=oterke wa k=eyayapapu.

私はあなた達の足を踏んでしまってごめんなさい。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

kani eci=kemaha k=oterke wa ku=yayapapu.

私はあなた達の足を踏んでしまってごめんなさい。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

"ane kem ruwe kem a=ona enupur."

「細い針、太い針で、父さんは術を使うよ」

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

tane mici anakne kemapase

もう父さんは足が不自由になり

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

wen hi kusu kematuri=an hine

調子が悪いので、足を伸ばして

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

e=onaha kemapase yakun orano

父さんが歩けなくなったら

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

os arpa hine kemaha ani

後ろから追いかけて足で

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

"ikema anakne 'kamuy-kema' ne nankor sekor ku=yaynu."

「イケマは『カムイケマ (神足) 』だろうと私は思う。」

出典：アイヌタイムズ

横山裕之

沙流・千歳

Orowano, karip us kema somo moymoyke kuni gamutêpu a=kar.

それから、車輪の付いている足が動かないようにガムテープを付けます。

出典：アイヌタイムズ

浜田隆史

沙流・千歳

a=poho kemaha i=sam un osura,

私の息子の足を私の側に投げ捨て、

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

nah yee 'ike taa kema'etuhseeka, ne'ampe kemaha kotahma manu. ダカラ tekihi 'ani sitaykihi ne'ampe tekihi kotahma. 'o'arakemaha 'ani suy sitayki シタラ suy kotahma. 'orowa tani sapaha 'ani sitykihi ne'ampe sapaha kotahma.

と言って足でけとばしたら、足がくっついたとさ。だから手で叩いたら手がくっついた。片足でまた叩いたら、またくっついた。それから頭で叩いたら、頭がくっついた。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

kampisos

kema

3,071件の検索結果（2ミリ秒）

3,071件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称