kampisos

neciki

アイヌ語・日本語コーパスからクエリ文字列を含む資料を表示しています

キーワード

絞り込み

出典

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

出典

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

出典

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

出典

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

アイヌ語アーカイブ123

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

irankarapte tanto sirpirka wa!こんにちは。今日は天気がいいですね！

アイヌ語アーカイブ

Copyright © 2024 Ryō Igarashi. All rights reserved.

343件の検索結果（1ミリ秒）

yuk ne ciki kamuy ne ciki

シカでもクマでも

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

sisam ne ciki aynu ne ciki

和人もアイヌも

出典：アイヌ民族文化センター研究紀要

松島トミ

沙流

hawe neciki，hokure

そういうことなら、早く、

出典：アイヌ民族文化センター研究紀要

松島トミ

沙流

"amip ne ciki a=eywanke p ne ciki poronno a=eyam no a=ukao wa an siri ku=nukar wa k=eyaykopuntek.

「私は、アイヌの衣装や道具が、沢山大切に保管されているのを見てうれしかった。

出典：アイヌタイムズ

宮田久子

沙流・千歳

Nisatta ne ciki tan cise osmake ta an munkutausi ta e=arpa yakun seta pone e=pa nankor. Sapa pone anak pirka wakka ani e=huraye wa nanuhu ekimun e=kiru wa e=anu p ne. Okake ta pirka inaw e=kar wa haru turano nérok seta ramacihi kamuy orun e=hopunire yakun sasuysir un no a=e=káopiwki. E=kor kotan orun utar opitta nep eci=é rusuy ka nep eci=kór rusuy ka somo ki no eci=oká easkay pe ne kusu pirkano i=nu yak pirka na sekor kane wentarap=an.

明日になればこの家の裏にあるゴミ捨て場へ行けば、犬の骨があります。頭骨を綺麗な水で洗って山の方へ向けておいて下さい。綺麗なイナウを作って供物と共にあの犬たちの魂を神の国へ送ってください。そうすれば永遠にあなたを守り、あなたの村人がみんななに不自由することなしに暮らせます。だから私のいうことをよく聞いて下さい。このような夢を見ました。

出典：アイヌタイムズ

神崎雅好

沙流・千歳

sake ne ciki inaw ne ciki

酒やイナウを

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

yuk ne ciki kamuy ne ciki (nuwe) nuwekookay pa p ne kusu, (o, o) oyakoyak ta iri oka ta,

シカでもクマでもたくさん獲るものですから、彼らがあちこちで解体した後に

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

nispa ne ciki wen kur ne ciki upakno uneno surku ekoyyok wa ne yakne

長者であれ、貧乏人であれ、同様にトリカブトを売ったなら

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

yuk ne ciki kamuy ne sike e=eawnarura kor e=an siri

シカでも、クマでも、獲物を家に運んでいるのを

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

mip ne ciki

着ているものであれ、

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

cipanup ne ciki

鉢巻きであれ

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

haru ne ciki nep nep ani

食料でもなんであっても

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

itanki ne ciki pirkano huraye wa ora matakihi koturiri kor

お椀をきれいに洗い、それから妹にそれを渡しながら、

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

aynu ne ciki kamuy ne ciki ipe pak ne a=esanniyo wa

人間であっても神であっても食べられるほどに考慮して

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

yuk ne ciki kamuy ne ciki e=irawe wa[52] e=iri kor e=an uske ta,

鹿であっても熊であってもお前は獲って、皮を剥ぎながらお前がいるところに、

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

haru ne ciki sake wen pe ne ciki inaw ne ciki e=ikra yakne,

食料でも酒の悪いものでもイナウでも、お前が送るならば、

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

kam ne ciki

肉でも

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

yuk ne ciki kamuy ne ciki a=eáwnarura.

シカでもクマでもたくさん獲って家に迎え入れました。

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

sinnurappa ne ciki ki wa po a=epirka siri ne kuni a=ramu kor

先祖供養をしても、いっそう私は幸せになったと思いながら

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

“kam ne ciki cep ne ciki a... uutur a=are kuni ne [7]

「肉も魚も互いの間に置くように

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

4ページ
5ページ
6ページ
7ページ
8ページ

出典

アイヌ語アーカイブ（82件）

平取町アイヌ口承文芸（64件）

AA研アイヌ語資料（60件）

アイヌ語口承文芸コーパス（38件）

浅井タケ昔話全集I,II（22件）

方言

沙流（242件）

樺太（小田洲）（22件）

鵡川（15件）

樺太（12件）

沙流・千歳（8件）

著者

川上まつ子（119件）

木村きみ（47件）

平賀さだも（33件）

浅井タケ（22件）

上田トシ（14件）

主な一人称

四人称（257件）

一人称（86件）