nupuri kes un ekasi kiruy ...
山すそのクマじいさんは、あまりに
nupuri corpok ta paye=an konno
山のふもとに着き
nupuri pakno poro kane oka kamuy ne a p
山のように大きな神である者
nupuri turasi pon kikarpo an hike
山に登っていく細い道があって
nupuri kitay ta hemesu=an wa
山の頂上に登り
nupuri pok ta sini=an hine
山の下で休んで
nupuri kitay ta hemesu=an akusu
山の上に登っていくと
nupuri kitay ta hemesu=an hine
山のてっぺんに着いて
nupuri kitay wa cirawekuta.
頂上から吹き下ろしてきました。
nupuri turasi nottarara=an pa wa
山を仰いで
nupuri kitay ta hemespa=an wa
山の上に登って
nupuri hontom ka haye no ra ta
山の中腹の少し下あたりに