neun poka, siknu=an w_a
どうにか生きていて、
eani poka e=siknu yak a=onautari santeke ne situri na."
お前だけでも生き延びてくれれば、父たちの血筋が絶えずにすむのだからね」
"inkar poka pirkano inkar=an humi ka isam kus hankeno kor wa ek wa i=nukare."
「ちょっと見ただけではよく見えないから、近くに持ってきて見せてくれ」
nen poka a=kar wa a=rayke wa ramaci a=uk rusuy kusu iki=an h_ine,
なんとかして(娘を)殺して、魂を奪ってしまおうとしたのだが
nen poka a=turesi aynu ne wa a=tura pakno anakne somo sap=an pe ne na.
何とかして私の妹を人間にして、連れてこられるようになったら下りてきますから、