ramutuy（ラムトゥイ）の検索結果

135件の検索結果（2ミリ秒）

an=eramutuy cis'=an kane hopunpa=an __hine

驚いて泣きながら起きて

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

an=eramutuy wa kamuy or a=kuste ruwe ne na

驚いて神に祈り言葉を通していたのですよ。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

a=eramutuy kusu cisoyesoyekatta=an kor

驚いたので家から飛び出す勢いで

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

i=eramutuypa hine i=kohosarpa kor

私に驚いて振り向き

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

kamuyhumepusu an=eramutuy

神の音が鳴り響いて私は驚きました。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

Síno ku=eramutuy wa paskur ku=hawekoyki ko nani kira wa isam.

私はとても驚いて、カラスを怒鳴りつけるとすぐ逃げて行った。

出典：アイヌタイムズ

成田英敏

幌別

ahup'=an akus eramutuy __hine

私が入っていくと驚いて

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

ahup'=an humi eramutuy wa

私が入ってくる音を聞いて、それに驚いて

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

imuimu kor i=eramutuy.

あらぬ反応をして驚き

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

kamuy casi an an=eramutuy

神の城があったので驚きました。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

nusimpitata=an an=eramutuy kusu

私は正気に返り、驚いたので

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

i=kohosari i=eramutuy ka ki hine

こちらを見ると驚いて

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

Yukata mi Roshiajin c=éramutuy ruwe ne.

浴衣を着たロシア人には驚かされた。

出典：アイヌタイムズ

瀬戸海惠

沙流・千歳

kusu néwaan pe sonno a=eramutuy pe ne ruwe ne.

そのことは驚くべきことです。

出典：アイヌタイムズ

横山裕之

沙流・千歳

ekari NEZUMI, ORANOTE kupapa wa k=eramutuy wa ku=hopuni wa ku=as wa k=as wa KOYAT... ku=suyesuye yakka

手に向かってネズミ、おらの手にネズミがかみついたから、私は驚いて飛び上がって、こうやってぶらぶらしても…

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

hinak wa rawosma =an. a=eramutuy.

どこからか落っこちて、びっくりした。

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

an=an ruwe earkinne i=eramutuy hine

私がいることに気がついて、たいそう驚き、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=poho osikkote wa an=eramutuy

私の息子にほれて私はびっくりした。

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

situri p ne kusu a=onaha eramutuy hine

なるので私の父は驚いて

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

a=yupi at... a=hotuyekar kus eramutuy hine soyosma hine

兄を大声で呼んだので、兄はびっくりして外にとび出してきました。そして

出典：平取町アイヌ口承文芸

貝澤とぅるしの

沙流

kampisos

ramutuy

135件の検索結果（2ミリ秒）

135件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称