repun（レプン）の検索結果

1,091件の検索結果（2ミリ秒）

“repun cip yan kor _an siri

「海の向こうの国の人の舟が来る様子が

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

repunmosir _un e=arpa p ne na”

海の向こうの国に行きなさい」

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

repunkur or _un i=arpare

海の向こうの国の人のところへ私を行かせたい

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

repunkur utar repun oruspe eysoytak.

海の向こうの国の人たちは、その国の話をして

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

repun iramante ne yakka

海猟であっても

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

repun iramante ka a=ki ka

海猟をすることも

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

repun iramante anakne

海猟は

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

repun'=an kor... repun... haru ka...

海猟に出ると

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

repun mat a=kor ora nea

この村で妻を持ち、その

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

repunkur utar ka earkinne i=kotukkotuk

この村の人達もとても私に親しんで

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

repun ta ne yakka

この村では

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

repun un utar eun a=ye ka ki ora

この村の人達に言って

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

repun ta iyorot'=an kusu ne na”

この村の一員になります」

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

repun ta... ne aca oro ta ek=an hine

海の向こうの叔父のところにやって来ました。

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

repun-kamuy yayeyukar, "atuyka tomatomaki kuntutesi hm hm!"

沖の神(シャチ)が自ら歌った謡「アトゥイカ　トマトマキ　クントゥテアㇱ　フㇺフㇺ！」

出典：アイヌ神謡集

知里幸恵

幌別

repun=an SUREBA

沖に出れば

出典：アイヌ民族文化センター研究紀要

松島トミ

沙流

repunkamuy utar anakne humpe estan eaykap a kusu, repun atuy oreni paye wa isam.

シャチたちは鯨を探沖に行ってしますことができなかったので、いました。

出典：アイヌタイムズ

松本成美

釧路

repunkamuy utar poronno okay pe ne kusu, humpe a=maketa wa kira awa, pet caro pa ruwe ne.

シャチたちはたくさんいたので、鯨は負けて逃げていって、川口を見つけました。

出典：アイヌタイムズ

松本成美

釧路

Repunkamuy aynu matkaci kosmat ne kor wa yayattasa ne humpe aynukotan koyanke oruspe ihunke ne an=ye p ne yakkay an.

シャチ (沖の神) が人間の娘を嫁にもらい、お返しにクジラを人間の村に寄せた話を子守唄として語ったものもあります。

出典：アイヌタイムズ

大野徹人

様似

“repunkur” sekor a=ye yakka, poro serke anakne sísam mosir ta síko wa sukup utar ne.

出典：アイヌタイムズ

平石清隆

沙流・千歳

kampisos

repun

1,091件の検索結果（2ミリ秒）

1,091件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称