“anoka ka yaymoysak'=an _wa
「私も忙しいので
anoka ka ene payeka=an __hi a=ye
私もこのように行ってきた話をしました。
anoka hoskino an=i=koipuni
私に先に出してくれました。
anoka ka a=kor kotan a=kohosipi
私も自分の村へ帰ってきました。
“anoka anak yaycisekohosipi=an na
「私は自分の家に帰りますよ。
anoka ka sarampe amip an=mi wa
私も上等の着物を着て
anoka usa anoka usa ari hawki
我も我もと言います。
anoka ka sino katkemat i=kosirepa _hine
私のところにも真の淑女が来て
anoka ka ray'=an ruwe ne korka
死んでしまうところだったが
anoka ka kamuy or wa an=i=kar wa oka=an
私も神から作られた
anoka ka a=kor ona ene iki _hi koraci
私も父がするように
anoka ka a=kor ona koraci iki=an pe
私も父のような行いをしているものを。
anoka anakne menoko santek utar
私は女の子たちに
anoka anakne nupuri kes un ekasi
私は山すそのクマじいさん
anoka ka an=i=e wa isam a korka
私も食べられてしまうところでしたが