ciseta（チセタ）の検索結果

181件の検索結果（1ミリ秒）

ora, cisetumam noski pakno upas rikin wa an kor, cise onnay ta anakne rupus pakno méan ka somo ki ruwe ne.

そして、家の壁の真ん中まで雪が上って積もると、家の中では凍りつくまで寒くもならないのです。

出典：アイヌタイムズ

神崎雅好

沙流・千歳

sisoy ta cisekar hine

自分の家のすぐ近くに家を作って、

出典：平取町アイヌ口承文芸

木村きみ

沙流

coka anakne cisekar_ rusuy. coka anakne cisekar_ rusuy.

私たちは家を建てたい

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

kim ta cisekar=an wa, ni ne yakka a=uekarire.

山の中に私は家を建てて、そこに薪も集めた。

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

kim ta cisekar=an wa oro ta,

私は山の中に家を建ててそこに、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

KONDO SONO CIRETA HITORA NIMO UCI TATETE YATTE,

あの連れて行った人たちにも家を建ててやって、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

naa samata cisekamuy turano ukoram kor wa

また、家を守る神と一緒に相談して

出典：アイヌ語ラジオ講座テキスト

菅原勝良

静内

sowsut peka cisetumam kotor peka

家の隅や家の壁、天井一帯に

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

川上まつ子

沙流

taan ta... cisekar wa taan ta oka yan”

ここで家を作ってここで暮らしなさい」

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

ene poro cisekamuy kor pe patek

大きな家の神の持ち物ばかり

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

huciape tura cisekamuy

火の神様と一緒に家神様を

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

taan ta cisekar'=an kus

あそこに家を建てるなんて

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

e=cisekar wa okere yakun

家をつくり終わったならば

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

e=cisekar okere hawe ne yakun

家をつくり終えたというのなら

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

eci=cisekar wa oka yakun

家を作って暮らしたら

出典：アイヌ語アーカイブ

sinna sinna cisekar wa oka ani

それぞれ家をつくって暮らしたことで

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

coka anakne ku... cisekar. coka anakne cisekar.

私たちは家を建てるよ

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

orano te ta cisekar=an wa

ここに家を作って、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

a=kor cisekamuy or_ ta paye=an _wa

私の泊まり小屋の神様のところへいって

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

kamuy or _un cisekamuy tura

神の国に、家の神と一緒に

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

kampisos

ciseta

181件の検索結果（1ミリ秒）

181件の検索結果（1ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称