etoko ta（エトコ タ）の検索結果

526件の検索結果（3ミリ秒）

20 pa pakno etoko ta America otta k=an hi ta, Nippon oro wa sine pon suwop a=en=éikra.

20年ほど前にアメリカにいたとき、日本から一つの小さい箱が送られました。

出典：アイヌタイムズ

神崎雅好

沙流・千歳

Otteeta, 13000 pa etoko ta, sine mosir purêto na sinep tomoosma wa ayne an=kar pe anak Hidakasanmyaku ne ruwe ne.

大昔、13000年前に、一つの大地のプレートがもう一つと衝突してできたのが、日高山脈です。

出典：アイヌタイムズ

小松和弘

様似

uwekohoppa=an etoko ta, i=koysoytak uwenewsar=an kor oka=an ayne hotke=an a p,

私たちは別離する前に、私に物語をし、私たちは歓談して過ごしたあげく、寝たのですが、

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

“tane aynu opitta yayesimatta etoko ta

「もう人々がみな帰ってしまう前に

出典：平取町アイヌ口承文芸

鍋澤ねぷき

沙流

hokure hempano. 先生 ek etoko ta a=e ro.

さあ、はやく。先生が来る前に食べよう。

出典：幌別のアイヌ語（中級）

幌別

yupo: hosippa=as etoko ta opitta pet or un ci=hosippare kusu ne na.

お兄ちゃん：ぼくたち帰る前に、全部川に戻してやるつもりだよ。

出典：ニューエクスプレスプラスアイヌ語

中川裕

沙流

cep a=kar etoko ta ponno sippo a=omare kor a=kar enitan.

魚を調理する前に少し塩を入れた方が調理しやすい。

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

新井田セイノ

鵡川

sorekusu a=wenpakasnu etoko ta, a=unuutari oro ta ari hi ye kuskeraypo,

それこそ、きつく罰する前に、母たちの遺体をどこに置いたか言ってくれたので、

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

an=ki kuski etoko ta

ます前に

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

葛野辰次郎

静内

payoka kus ne kor etoko ta

歩き回ろうとする前に

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

川上まつ子

沙流

kunne ... tane sirkunne kuski etoko ta

夜…もう暗くなる前に

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

nep ne ya kotan etoko ta

何なのか村の先に

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

tane sir_ cup ahun etoko ta

もう陽が暮れてしまう前に

出典：アイヌ語アーカイブ

織田ステノ

静内

asinuma pohene i=etoko ta

私にはより一層、私の前に

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

kimun kusu ne kor etoko ta

兄が山猟に行く前に

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

a=poho iwak etoko ta

息子が帰る前に

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

a=hekote nispa etoko ta

私の夫の前に

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

kamuy`orikin'=an etoko ta ne p ne kusu

私は神の国へ行く前なので

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

momanpe sinep e=etoko ta

シカが一頭おまえの前に

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

yaykata onne=an etoko ta

私も死ぬ前に

出典：アイヌ語アーカイブ

上田トシ

沙流

kampisos

etoko ta

526件の検索結果（3ミリ秒）

526件の検索結果（3ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称