otutanu pasa hempara soyne ruwe an?
次の馬車はいつ外に出ますか?
asinuma ka hempara ka ekimne arpa=an w_a inkar=an sekor yaynu=an kor
自分もいつか山仕事に行ってみようと思いながら
eciokay anak hempara moruran wa eci=hosippa ya.
あなたたちは、いつ室蘭から戻りましたか。
aokay anak hempara sinot=an ya.
私たちは、いつ遊びますか。
ney ta hempara e=sakekor yakka
いつまでも酒をつくったなら
②"Nomoto nispa hempara wano sísam itak ye easkay ya?"
②「野本さんはいつから日本語を話せるようになったんですか?」
①"Nomoto nispa hempara wano 'hito' turano an ya?"
①「野本さんはいつから人と暮らしているのですか?」
e=yupi hempara hosipi ruwe an?
君の兄さんはいつ帰るの?
e=yupi hempara hosipi ruwe an?
君の兄さんはいつ帰るの?
kani anakne eraykotne hempara ka tunasno...
私はどっちみちいつも早く……
eci=peray kusu hempara eci=paye ruwe an?
いつ君たちは釣りに ( 君たちは ) 行ったの?
eci=peray kusu hempara eci=paye ruwe an?
君たちはいつ(君たちは)釣りに(君たちは)行ったの?
aa..., ku=yupo, hempara pakno unukar ka an somo ki no oka=an wa tane ku=nukar wa k=amkir wa.
あー、兄さん、いつまでも会うことなくいて、今、私が(兄さんに)会うことができたよ。
wakkata=an konno hempara wakkata=an yakka
水くみをすると、いつ水くみをしても
“ene an pon pe hempara an kor
「こんな小さい子に、いつになっても
e=kor cise onna hempara ne yakka sitcasnure pirkano ci... sitcasinure yan.
お前の部屋(家の中)はいつでも片付いている。よく片付けなさい。
ku=tekehe hup wa hempara an yakka ye sanke ka niwkes wa erumkina kotukka wa nani ye sanke wa earkinne pirka p ne na.
手が膿んでいつまでも膿を出せなくてオオバコをつけるとすぐに膿を出せて本当に良いものだよ。
e=kor cise onnay hempara ne yakka
お前の部屋(家の中)はいつでも……
kuani e=esikarun yakun hempara ka suy e=ek.
私を覚えていたら、いつかまた来なさい。
(huci A)いたわしい。ene hawean paroho hempara an kor...
(フチA)惜しいことだ。このように話す口もいつかは……