tutko rerko sini=an __hine
2日3日休んで
tutko rerko unukar'=an_ somo ki konno
2日も3日も互いに会わずにいると
tutko rerko aynu nispa e=sini nankor
「2日3日アイヌの旦那さん、休んで下さい」
tutko rerko sini=an konno
2、3日休んでから
tutko rerko rewsi=an ranke hosippa=an
2、3日逗留してから帰途につきました。
tutko rerko sir'an cik e=oman wa
2、3日したらおまえは行って
tutko rerko or ta oka=an hine
二、三日そこにいました。そして
tutko rerko hetap ne kim ta
2、3日か、山に
tukko rerko sir'an konno owayne kane
2、3日するとなるほど