sonno poka, poro aynu ek wa,
本当に、老いた男性がやってきて
sonno poka cise ka isam *popo ... [poro]
本当に家もなく
sonno ka inaan kur inaan pe ne ya ka a=erampewtek no
本当にも、どの人がどの人かもわからず
sonno ka inen a=ne wa onunpospa=an wa oka=an ruwe ne a p,
その言葉通り、私たち4人は生き延びて暮らしていたのですが、
sonno poka okkaypoutar arki wa
本当にも若者たちが来て
sonno poka topattumi kuni p utar poronno arkiarki
本当にも、夜襲をしかけにきた者たちが大勢、どんどんやって来た。
sonno ka ren pakno hepunpa pa ka somo ki no hepokiki wa oka rok ayne,
本当に、三人だけが頭を上げずに顔を伏せ続けていたが、
sonno ka si poro cise eun pakno an ki otuye hine,
本当にとても大きな家を作れるほどの草が刈ってあって
sonno ka ene nanu an h_i ka a=erampewtek,
本当にどこが顔だかわからない
sonno ka INARI cise horak wa an ruwe ne hi kusu,
本当にお稲荷さんの祠が崩れ落ちていたので、
sonno a=hokuhu a=kemnu wa,
本当に、私は夫を哀れに思い
sonno sirpop apkor hawas ciki sonno a=eramukakittararke korka,
とても辺りが沸き立つまでに吠えているので、私も気味悪く思うが、
sonno aokay ne yakka ramupekamam=an25.
とても私も難儀する。
sonno aynu kasuno yuptekkur a=ne usa wayasnu=anusa rametokkor=an.
本当に私は他の人よりも働き者で、口が達者で度胸もある。
sonno toyta=an apkor siran.
本当に土が掘り返されたかのようである。
sonno inne seta ruyehe ukohopitpa ruyehe
本当に大群の犬の足跡が、皆で走り回った跡が、