hemnoye sopake un kamuy oro wa
家の守護神に
kam supa hikeka e ka koyaykus.
肉を煮たが食べることもできない。
aki: supun, kikreppo, tukusis ci=peraykar ruwe ne.
弟:ウグイとヤマメとアメマスを釣ったよ。
re suwop ikasma wan suwop
13個の箱
konto *suo ... ontaro or_ ta ... wakkaoontaro or_ ta arpa=an akus_,
樽 ... 水樽のところに行くと
konto suwop ranke h_ine atuhu pita h_ikeka eyayokapaste eyayokapaste ayne sanke
箱を下してきて紐をほどいたが、やめようかどうしようか迷いながら出してきて
kotan supuya kur ka isam ruwe ne ya
村に炊事の煙がのぼる様子もないのか
menokopo supa p e rusuy henne ki
若い女の作った物を食べたいのだろうか
kamuy suwop hempak pe oka _hike
宝箱がいくつかあるうちの