atuy tomotuye a=tarara hine
海を横切るように差し伸ばし
a=kor yupi iwan tara puykare sake kar katu a=omommomo
兄さんが6 つの俵を倉から出して酒を作る様子はかくかくしかじか。
taa sine hekaci hahko mompe rukumihi ta'ah, haku 'ohta 'an manu.
赤ちゃんの小指が半分その箱の中にあったとさ。
taa kusu taa, 'orowa taa, 'oponi taah makan manu. nospa wa makan manuyke taa 'etuhka makan ruwehe 'okaakara mun 'ehokoyakoya ruu kaari taah makay yayne taa, sine cise 'an manu.
それで、それから、その後をつけて行ったとさ。追っかけて行ったら、そのカラスの跡をたどって草をかき分けて曲がって、その道をたどって上って行ったら、一軒の家があったとさ。
nah kii manu. ne'anike monimahpo taa'ahciyehe kocaaranke manu.
と言ったとさ。それで娘はババに怒ったとさ。
cep a=satke kusu herikasi tarara yan. cep a=satke kusu herikasi tarara yan.
魚を干すから上の方へあげなさい
ora 1 zikan pakno okake ta, tamahagane 200 g pakno ku=kar easkay ruwe ne.
一時間後に200gほどの玉鋼ができました。
9 cup 20 to ta, Hokkaidô Takahasi-tizi anak, ne kokuren-sengen nu wa, "Ainu-minzoku kor kenri a=eyáykosiramsuypa kusu singikikan kar kuni sêhu ku=koramkor kusu ne", sekor hawean.
9月20日に、北海道の高橋知事は、この国連宣言を聞いて、「アイヌ民族の権利を人が熟考するために審議機関を作るように (私は) 政府に相談するつもりだ」と言いました。