usa a=ep poronno a=kar wa,
私はいろいろな食べ物をたくさん作って
usa okay pe poronno omare omare
いろいろなものをたくさん入れて入れて
“usa okay patci hene sintoko hene coypep hene a=kouk utar
「いろいろある鉢でも行器でも食器でも、(村長から)奪われた人たちが、
usa sintoko usa patci kouk
いろいろなシントコやいろいろな鉢を(村人から)取って
usa okay pe poronno omare
いろいろなものをたくさん入れた。
usa a=ep, usa inaw, sake hene, nep ne yakka poronno a=uni ta a=i=erura wa
食べ物でもイナウでも酒でも、何でもたくさん私の家に運んでもらった。
usa a=ep hene, inaw hene, sake hene poronno a=i=kore korka
食べ物でもイナウでも酒でもたくさんもらったのだけど
usa a=ep pirka a=ep poronno a=kar wa
いろいろな食べ物、おいしい食べ物をたくさんつくって
usa usa hopunpare pa hine,
何とかしてみんなで送り、
usa iki pa ki wa a=sitoma p ne kusu,
色々なことをしておそろしいものだけれど
usa sut tamasay ne yakka ki.
祖母伝来の首飾りなども詰め込んだ。
usa kam hene cep hene poronno uwekarpare
いろいろな肉や魚をたくさん集めて
usa okay pe poronno suwe wa
いろいろなものをたくさん料理して
usa macikor usa okay pa p sorekusu cip or un rura rok rura pa rok hine ora,
女の宝物やいろいろなものを、舟の中に次々に運び込んだ。
usa mun usa munin ni kouhuyka pa yak pirka pirka."
ごみや腐った木と一緒に燃やしてしまいなさい」
usa a=ep poronno pirka a=ep a=kar wa orowa
いろいろな食べ物を、たくさん、おいしい食べ物を作って、それから
usa okay pe k=uwekarpare.
いろいろなものをわたしが集める。