ene a=ye hi ka isam kor an.”
手の打ちようがなくいる。」
ene an hi a=esimpay kamuy huci oro wa
このようなことだ。火の神から
eninuype corpokke unno sinrici situri hine an.
その根っこが伸びていて、
ene hawean hi an somo an kuni p e=ye hawe ne na.
あなたが言ったことは言うべきことではないのですよ。
enepo easir a=kar ruwe ene an hi an iramu a=okere(?)”
これほどまでに噂されたとは驚かされてしまった」(?)
ene an ene iki easirki p a=ne hine wa
こうこうこのようにしなければならないので、
ene yaci or ta ne apekor an=an pe ora
このように泥地の中で暮らしていて
ene ne hi ka isam hi kusu oraun
どうすることもできないので、それから
ene tane a=e=uk wa a=e=resu hi ka isam ruwe ne kusu
このようにお前を引き取って育てることもできないから
ene oar sinenne hinak wa e=ek ruwe an?”
このように一人ぼっちでどこから来たのか?」
ene wen kamuy ne aan pe a=ewtanne wa oraun ene an...
このように悪神であったものと夫婦になって
ene ene e=ki wa... siri nekusu
お前がそのようなことをしている様子なので
ene kamuy ne yakka aynu ne yakka
あのように神であっても人間であっても、
ene nukoan=an pe ne korka
このように私はたくさん獲物が獲れるようになったのだが、