okokko; tokkoni; kamiyasi; muncorpok'unpe; kinasutunkur; kinasut
ヘビ;マムシ;化け物;ヘビ;ヘビ;ヘビ
okkaypo nispa ne yakka kewtum pirka kus,
若い長者殿も心のよい人であったので
okkayo hekaci a=kor, orano sorekus_
男の子であった。そこで
okkayo ne ya menoko ne ya a=kopokor.
男の子も女の子も生まれた。
okkayo hekaci teke ani kane wa kotan or peka sinewe kor oka =an.
男の子の手を引いて、村の中を遊びに行き歩いている。
okkayo hekaci kor_ ruwe ne akusu, orano nea a=ona ene hawean h_i.
妻が男の子を産むと、父はこう言った。
okkaypo sekor a=ye p ne noyne an okkaypo soy ta an h_i kusu,
若い男というものらしい若者が表にいたので、
okkaypo sekor a=ye p ne noyne an,
若い男というものらしいものがいた。
okkaypo ka utarpake sekor a=ye p ne noyne okkaypo, soy ta an h_ine,
人の上に立つという感じの若者が外にいた。