arikiki kaspa hi ka an kuni ku=ramu.
働きすぎることもあったと私は思います。
omuken kaspa (wen) wen kaspa.
不猟で貧乏すぎるのだ。
mátakihi kaspaotte kor an pe ne aan wa kusu,
妹に言い聞かせたのであったので、
kokokupayehekinto hawke kaspa
私があまりにも頼りなく
i=kesanpa p ne kus ki a p
私を追ってきたので(かなわないと思ったので)あったが
i=kesanpa pa kunak ye pa hikusu
私についてくると言うものだから、
a=kuspa hine paye=an. orano nea a=kor okkaypo yuputari
運ぶことにして出発しました。あの若者の兄たちや
a=kesanpa ayne suy tup ne rep ne a=ousatuye korka
私は追いかけたあげく、また二つに三つに斬り散らしたが