kamuy orikin kuni p a=ne kusu
神の国に昇天していく私なので
yayetuytak[95] kuni p e=ne na. i=tura wa... i=tura... yak hanke kusu tewano paye=an yakka
身を立てていけるだろう。私についてきたら近いから、一緒に行っても
mata e kuni p ukasmare ik… i=ekasuy kor oka=an pe ne ruwe ne a p
冬の食料をいろいろなものを少しずつ残して、妹が手伝ってくれて、私たちは暮らしていたのだが、
tane tasutuy kuni pakno ... patek neno an h_ine a=pa ruwe ne hi kusu,
もはや息も絶えそうになっているのを、見つけたので、
anutaripuri eramuan kuni pirka esanniyo wa en=kore yan
アイヌのやり方を理解するように、よく慮って下さい。