oro ta hoppa ekayni kasi ta
残して行った倒木の上に
oro ta k=arpa akusu ene hawean __hi.
そこに私が行くとこのように言った。
oro ta paye=an _wa turepta=an ranke hi na
そこに行ってたくさんとるんだよ。
oro ta reyep kamuy kewtumuhu kus
そこに犬の意向で
oro ta okkaypo ekimne oro wa hosipi _hine
そこに若者が山猟から帰ってきて
oro ta kamuy hosipi _hine
そこに神が帰ってきました。
oro ta e=ek somo ki kuni an=ramu
そこにおまえが来るとは思わずに
oro ta e=ahun _wa e=apeare
そこにおまえが入ってきて火をおこし