ponno apto as yakka pirka.
少し雨が降ればいい。
tan apto nisatta ka as pe an?
この雨は明日も降るのかい?
nisatta, apto somo as nankor.
昨日雨は降らないだろう。
neno apto ka ruy rera ka ruy
それに合わせて雨も激しい、風も激しい
orano apto isam kuskeraypo
それから雨が止んだおかげで
taa apeetok ta poro nupuri an na
このようにいろりの前に大きな山にしたのだ。
kiyannekur apeetok ehorari
年上の男はいろりの上座に座り
taa apeetok ta hotke wa an nispa
上座に寝ている紳士は
ikuso apeetok ta an_=sanke
儀式の道具立てを上座にしました。
ororun apeetok ta horari no
上座に座りました。
iwan apeoy or ta oka utar a=nukar hike
6つのいろりのところにいる人たちを見ると
ruy apto kunne ranke nupe
激しい雨のような涙を
pon apepo a... an hine hekote... kusu
小さい火がたいてあって、そこに