tane anakne, Kunasiri ta ka Etorohu ta ka húresisam patek oka ruwe ne.
今では、国後にも択捉にもロシア人だけが住んでいる。
tane anakne, Kunasiri ta ka Etorohu ta ka húresisam patek oka ruwe ne.
今では、国後にも択捉にもロシア人だけが住んでいる。
Hosutohu néno iki hi emontasa kusu, Kunnesir (Kunasiri) ta Bakuhu syubihei utar anak, húresisam kantyô Gorônin (Golovnin) osikoni.
ホストフがそうしたことを仕返しするために、国後で幕府の守備兵たちは、ロシアの艦長ゴロウニン (Golovnin) を捕らえた。
Menas (Menasi) sekor a=ye Atkeusi (Akkesi), Kitap (Kiritappu) ka Kunnesir (Kunasiri) ka, Hidaya Kyûbê kor ukeoi-basyo ne ruwe ne.
メナシと呼ばれていた厚岸、霧多布も国後も、飛騨屋久兵衛の請負場所であった。
hontomo ta, Zenbê utar Samani un iyokane hine, Zyûzô Simono Gensuke neya oya utar turano cip o wa, atuy tomotuye wa Kunasiri ta sirepa ruwe ne.
その途中、善兵衛たちは様似に残り、重蔵は下野源助や他の仲間たちと共に舟に乗り、海を渡って国後に着いた。
Orowano tumi tu suy ka re suy ka an. Pon tumi somo ku=piski kusu ne korka, Kanbun-no-eki neya Kunasiri-soudou neya poro asur'as tumi ka an ruwe ne. Korka, iyotta iyaykookka p anak ene samo wenkewtumkor hi ne ruwe ne. Ney ta ne yakka, samo tumi oka ta an marapto or ta Aynuutar ikure a ikure a ayne, ihoskire wa oykesne rayke wa isam ruwe ne.
それからも戦ひは幾度もありました。小さい戦は扨て置き寛文の役や、 国後騒動などは其有名なものでした。 然し何時の場合でも、最も悲しい事はシャモの狡猾さと卑怯さです。彼等は必ず購和に名をよせて酒を強ひ、酔ひつぶして欺し討ちにするのです。
rápok ta, 1789 pa ta Kunashiri, Menashi or ta aynu utar sísam kocorawki ruwe ne.
一方、1789年に国後目梨でアイヌたちが和人を攻めました。