anehci（アネㇸチ）の検索結果

21件の検索結果（2ミリ秒）

"nee, nee 'utarihi 'an 'aynu 'an ciki 'utari 'ee... 'ipe ヨ. nee 'ipe 'ecikoro ciki hunarayanu waa. 'anehci. "nah yee manu.

「もしだれか親戚でもいたら、何か食物でもあったら、行って持って来なさい。みんなで食べるから。」と言ったとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

'okaaketa tani neya tuhorokewpo tani taa, 'ahkapohohcin ne'ampe taa cise 'ohta 'an manu. 'okayahcin pateh 'unkayoh 'orowa 'anehci kuni tah pateh teerehci manu.

そのあとにはその男が二人、その弟達がその家にいたとさ。自分達だけウンカヨに食べられるためにだけ待っていたとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

niina=anahcihi neyahkayki heekopohcin anpene etorannehci.

私達は薪取りをしたが、妹達はたいへんおっくうがった。

出典：カラフトのアイヌ語（初級）

小田洲

ukoytah_=anahci.

会話をしましょう

出典：カラフトのアイヌ語（初級）

樺太

iraimeh_=anahci kusu.

拝礼しますよ

出典：からふとのアイヌご（入門）

樺太

munkii=anahci kusu paye=anahci.

山菜とりに行きましょう

出典：からふとのアイヌご（入門）

樺太

yuukara=anahci.

歌いましょう

出典：からふとのアイヌご（入門）

樺太

ponno siine=anahci.

少し休みましょう

出典：カラフトのアイヌ語（初級）

樺太

"keh, cooka ka cikii 'anahci 'ee."

「さあ、自分たちもそうすれば、たくさん食べられる。」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

soy ta hecire=anahci.

外で遊びましょう

出典：からふとのアイヌご（入門）

樺太

keeh aynu itah ani yuukara=anahci.

さあアイヌ語で歌いましょう

出典：からふとのアイヌご（入門）

樺太

“taanta sinenne, eci=oka hi aneciutari[257] an=enisomap kus,

「ここに寂しくあなたたちがいるのを私は心配しているので、

出典：AA研アイヌ語資料

織田ステノ

静内

karus an=kara kusu paye=anahci.

キノコを採りに行きましょう

出典：からふとのアイヌご（入門）

樺太

karus an=kara kusu hekimoh makah=anahci.

キノコを採りに山へ行きましょう

出典：からふとのアイヌご（入門）

樺太

otakaa ta sah_=an_ wa hecire=anahci.

浜に行って遊びましょう

出典：からふとのアイヌご（入門）

樺太

reera yuhke kusu cise oh ta hecire=anahci.

風が強いから、家の中で遊ぼう

出典：からふとのアイヌご（入門）

樺太

haciko huureceh an=reske hci kusu okay=anahcihi.

私たちは金魚を飼っているの。

出典：ニューエクスプレス・スペシャル日本語の隣人たち I+II

北原モコットゥナㇱ

樺太

" 'iine'anah suy, kumici-micihihcin sapanu waa. monimahpo raykiyanu waa. kamihi 'aneehci. haciko 'orowa kureske yayne tani poro teh tani sinenehka kurayki rusuy yahkayki ku'e'ohayne cehkoyki, hahtaa, nah kii kusu 'an kusu ku'e'ohayneh. sapanu wa 'eeyan. sapanu wa koykiyanu wa 'eeyan!"

「ねえ、わが孫たちや下りてこい。娘を殺してくれ。肉を皆で食おうよ。小さい時から育てて、今大きくなって今一人で殺したいと思ってもわしは怖い。魚をとったりユリ根を掘ったりしているからわしは怖いんだ。下りてきて食べなさい。下りてきてとって食べなさい！」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

" 'eporo 'ike 'eceh 'ekoyki koh 'an'ee, niina koh 'ankuru 'ankii kusu,'an'ehecinke kusu 'ankara haku."

「お前が大きくなったら、魚もたくさんとれてマキもたくさん拾えるように、遊んで暮らせるようにしてくれる箱なんだよ。」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

neeteh 'orowa sine too taa monimahpo taa ウンイチバン kiyanne monimahpo taa, niina heekpohohcin 'etura kanne, 妹ノコト heekopohoッテイウンダ, niina'anahci. niina'anahcihi neeyahkayki, heekopohohcin 'ampene 'etorannehci manu.

そうしてからある日にその娘、一番上の娘が、マキをとりに行った、その妹といっしょに、妹のことをheekopoって言うんだ、マキとりに行った。マキとりに行ったけれど、その妹はとても嫌がったとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

kampisos

anehci

21件の検索結果（2ミリ秒）

21件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称