ay（アイ）の検索結果

8,435件の検索結果（3ミリ秒）

矢

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

とげ

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

aynu apa maka wa i=nukar.

人が戸を開けて私たちを見ました。

出典：静内のアイヌ語（初級）

静内

aynuitak ari ukoitak=an ro

アイヌ語で会話しましょう。

出典：静内のアイヌ語（初級）

静内

“aynupata un” ari huci utar ikoytupa.

『うらやましいなあ』と祖母たちがうらやんだ

出典：静内のアイヌ語（中級）

静内

aynu opitta hopunpa.

人は皆立ちあがった

出典：静内のアイヌ語（中級）

静内

aynu hura an humi oka ya?” sekor itak rok awa pon aynu pon kur utarihi ene itak hi

人間の匂いがするようだね？」と（と）言ったのだが若い人たちはこう言った。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

aynu ahup wa a=nukar ruwe ene oka hi

男が入ってきて私が見たのはこうだ。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

‘aynu mosir pirka hawe tu asur orke a=nu kusu aynu mosir a=orap yakne pirka urespa a=ki kuni p ne na.’ sekor itak wa aynu mosir a=orap ruwe ne rok awa a=kor yupi utarihi kesto an kor Kimuntounkur kosinewpa kusu paye ruwe ne.

『人間の国が素晴らしいということで多くの噂を聞いたので人間の国に降りたら立派な子育てをできるようなのですよ』と話して人間の国に私たちは降りたのでしたが兄さんたちは毎日キムントウンクㇰのところに遊びに行くのでした。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

aynu akpo tam monpoki e=ne a yakne semokkayoram a=e=kore ki na.”

人間の弟の刀下に倒れては男らしくないと思われるよ」

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

aynu pito an nankor _ya?

立派な人だろうか。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

aynu pannis suma ran siri ekannayukar

胴体部分は石が落ちるかのようだ。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

aynu pennis a=etamani kor sapasak aynu orocirapi

敵の上半身へ私が刀を振るうと頭を失った人間が倒れる。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

aynu ahun _wa inkar=an ruwe ene oka hi

男が入って来て私が見たのはこういう人だ。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

aynu pito pirka ruwe

（その席に）兄さんと一緒に座った。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

aynu or_ ta huttat sekor a=ye rok kuni p inne cipihi a=kor petpo petosanputu cioyankekar siran ruwe ne.

人間のところに笹と言われるもの（で作られた）多くの舟が私たちの川の川尻に上陸した様子なのだ。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

aynumitpo cianunkopa ne a yakne cimonihaki citekehaki

私どもを他の人と間違えて襲うようなら手で払いのけられ払われますよ。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

“aynu itak eramuan cikap ka an”ani ku=kor ekasi hawean pe ne korka(y), sonno ne.

「人の言葉がわかる鳥もいる」と私のおじいさんが言っていましたが本当ですね。

出典：美幌のアイヌ語（初級）

美幌

Aynugakko or ta kanpinuye=as.

土人学校で私たちは勉強した。

出典：石狩川のアイヌ語（初級）

石狩川

Aynu itak ku=erampetek.

私はアイヌ語がわかりません。

出典：石狩川のアイヌ語（初級）

石狩川

kampisos

ay

8,435件の検索結果（3ミリ秒）

8,435件の検索結果（3ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称