e=kor sapo nina kus soyene na.
おまえのお姉さんはたきぎとりに出かけたぞ
e=kor hapo ka cis kane patek an.
おまえのお母さんも泣いてばかりいる
e=kor amip ociwe wa taan pe mi !
おまえの着物は捨ててこれを着なさい
e=ikkewe ku=otke na. yayramuatte!
おまえの腰を突くぞ。覚悟しろ
e=monaa wa e=yaysesekka kane e=an.
おまえは座って自分の体を温めている
e=tumama hup pokon ka an. iyaykipte.
おまえは体が腫れたみたいになっている。おそろしい
e=kor hapo or un e=ye nankor.
おまえのお母さんに言いなさい。
e=cikiri ari ku=seturu oterke.
足で背中を踏んでくれ
e=cisehe un hetak hosipi wa oman!
おまえの家へ、さあ帰りなさい
e=tumama e=moymoye, e=cikiri e=tekehe ka e=moymoye...
おまえが体を動かし、足も手も動かし...
e=kotcake ta makiri an na.
あなたの前に小刀があるよ
e=ahun rusuy kus e=ek ruwe ne na. ahun!
おまえは家に上がりたくて来たんだから入れ
e=soyene etok ta e=kor hapo or un e=ye nankor
おまえは、出かける前にお母さんに言うんだよ
e=rawe kusu yayokapaste somo e=ki kusu e=yaykotomka ki kuni p tap ne hi tapan na.”
お前が好き好んで後悔をしなかったのだからお前に似つかわしくなるべきですよ」
e=ikaopas ki katuhu ene an kuni
助けに行ったらお前がすることはこうだ。
e=iki kusu cikoyayyuppa e=ki nankor_ na.”
それならば奮戦して足掻けよ」