eaykapできないアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典
吉村冬子
鵡川
eaykapできないeaykap~ができない、~が下手だeaykap ruwe ne” ari haweokay.できないのです」 と言いました。eaykap pe ne kus a=hokuhu arpa waできなかったので、私の旦那が行って、eaykap ruweできないのeaykap yakkaできなくても、eaykap pe ne kusu ora suy nituye=an hine a=eenke hineできないもの、だから、それからまた木を切って、私は尖らせて、eaykap kusutapneできなかったのでeaykap; niwkes~ができない;~しかねるeaykap hawe ene an __hi an”できないというのだろう」eaykap ci erampetek wa enta hawki ci”できないこともわからずに言うのですか」eaykap peできない者がeaykap naできないのだ。eaykap peできない者eaykap pe ne yakkaですけれどもeaykap ruwe ne ... an pe ... ruwe ne”できないのですよ」eaykap pe ne na. i=peka wa i=koreできなくなるのですよ。私を受け入れてeaykap pa p anakneできない者はeaykap pe ne kusuできないのでeaykap ka ki wakusuできないのだから