ehcin（エㇸチン）の検索結果

127件の検索結果（2ミリ秒）

"cookah, cookah, ci'ehcin cah !"

「私だ、私が食べたんだ。」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

"naata, naata, 'aniworoho taa 'ehcin cah ?"

「だれだ、だれが私のうるかしたものを食べたのか！」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

"naatah naatah 'aniworoho taa 'ehcin cah !"

「だれだ、だれが私のうるかしておいた物を食べたのか！」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

"naata naata 'an'iworoho taa 'ehcin cah?"

「だれだ、だれが私のうるかした物を食べたのか！」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

"cookah, cookah, 'e'iworoho taa ci'ehcin cah!"

「私だ、私がお前のうるかした物を食べたんだ！」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

"cookah cookah 'e'iworoho taa ci'ehcin cah."

「私だ、私がお前のうるかした物を食べたんだ！」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

ecinke pake poncaca ekasi nomi.

カメの頭をポンチャチャおじいさんは祭っていた

出典：静内のアイヌ語（初級）

静内

'ehci 'ike taa 'orowa taa sine too taa, 'otakaata sapahci 'ike taa. ne'anike taa 'otakaawa taa sine cih yan manu. sine cih yani ike taa, 'ohta taa re horokewpo taa 'okayahci 'ike taa yapahci manuyke taa, 'otakaata sapahci yapahci'ike taa, yehcihi nee manu.

食べてから、またある日に、浜に出ていると、すると、浜に舟が一艘上がったとさ。舟が一艘上がって、そこに３人の男がいて、陸に上がって浜に下りて、こう言ったとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

ecinke atuy or wa yan.

カメは海から陸に上がった。

出典：カムイユカㇻを聞いてアイヌ語を学ぶ

中川裕

千歳

ecinkar

（いない人の分を）残す

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典