epuni（エプニ）の検索結果

794件の検索結果（2ミリ秒）

epuni an=ki

献上致します

出典：アイヌ語アーカイブ音声資料

葛野辰次郎

静内

itanki epuni kane i=koypuni

お椀を持ち上げながら私によそってくれ

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

re pu epuni

みっつの倉を建てて

出典：カムイユカㇻを聞いてアイヌ語を学ぶ

中川裕

千歳

tu pu epuni

ふたつの倉を建てて

出典：カムイユカㇻを聞いてアイヌ語を学ぶ

中川裕

千歳

a=epuni hine ora corpokkehe konam a=ruturutu.

持ち上げて、その下の落ち葉を押しのけました。

出典：アイヌ語口承文芸コーパス

木村きみ

沙流

tu pu epuni re pu epuni wa

ふたつの倉、みっつの倉を建て

出典：アイヌ口承文芸テキスト集

白沢ナベ

千歳

toma k=epuni hine ku=hehewpa.

ござの端を持ち上げてのぞいた。

出典：ニューエクスプレスプラスアイヌ語

中川裕

沙流

sake a=epuni kuni a=ye kor

酒を捧げますと言いながら

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

a=pasuy'epuni wa hoka un

箸で持ち上げて火にくべて

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

emkokusu a=emus’epuni p kem apto kunne ciranaranke

そのため切った首から血が雨のように降り注ぐ。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

a=i=epuni wa

私に捧げてくれて

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

somo a=inaw’epuni yakka pirka sekor hawean a korka an wa kuskeray siknu=an pe ne kusu a=kor iwor or ta ka arpa=an wa surku tonomat utar a=koinawroski sir ne na.

木幣を捧げなくても良いと言っていたが、女神がいらっしゃったおかげで私は生き延びられたので、私の猟場へも行って、トリカブトの女神たちに木幣を捧げるのですよ。

出典：AA研アイヌ語資料

川上まつ子

沙流

tewano pohene inaw a=epuni

これからはより一層木幣を捧げ

出典：アイヌ語アーカイブ

川上まつ子

沙流

oripak=as yakka pasuy epuni a=ki sirine na." ari

おそれ慎しみながら、棒酒箸でお酒をさし上げるのでございます」と

出典：アイヌ神謡集

知里幸恵

幌別

a=macihi tu pu epuni.

妻はふたつの倉を建てた。

出典：アイヌ口承文芸テキスト集

白沢ナベ

千歳

ora a=sapa a=epuni kor a=nu ka somo ki orano

私の頭をあげると聞こえません。

出典：平取町アイヌ口承文芸

平目よし

沙流

a=tekehe ka a=epuni ka eaykap.

私は自分の手を持ち上げることもできなかった。

出典：カムイユカㇻを聞いてアイヌ語を学ぶ

中川裕

千歳

a=macihi toyta kor, tu pu epuni, re pu epuni. nep a=e rusuy, nep a=kor_ rusuy ka somo ki no oka=an akusu, tu pa re pa ne kor honkor hine, sine hekaci kor ruwe ene an h_i ne. i=arke a=yasa apekor an hekaci kor_ ruwe ne. orowano a=ukoomap kor_, ren a=ne ... inen a=ne, inen a=ne wa oka=an ruwe ene an h_i ne kusu, nep a=emismu ka somo ki no, a=kor hekaci a=ukorpare wa a=ukoomap kor oka=an pe ne kusu, mismu=an ka somo ki no oka=an.

私の妻は畑仕事をすると、ふたつの倉を建て、三つの倉を建てる（ほど収穫を上げる）。何を食べたいとも、何を欲しいとも思わず暮していると、二、三年して子供を宿し、男の子をひとり産んだ。私と瓜二つの男の子を産んだ。そして（妻）ともども可愛がって、三人で・・・四人で暮していたので、寂しいとも何とも思わずに、息子を取り合いしながら妻と可愛がって暮していたので、寂しいとも思わずに暮していた。

出典：アイヌ口承文芸テキスト集

白沢ナベ

千歳

pekor yaynu=an a=sapa a=epuni kor a=nu humi ka isam hi kusu

ような気がします。しかし頭をもたげるとその声は聞こえなくなるのです。

出典：平取町アイヌ口承文芸

平目よし

沙流

kuca cise or un a=sapa a=epuni kor a=nu humi ka isam

仮小屋で頭をあげると聞こえる感じもしない。

出典：平取町アイヌ口承文芸

平目よし

沙流

kampisos

epuni

794件の検索結果（2ミリ秒）

794件の検索結果（2ミリ秒）

出典

方言

著者

主な一人称