hoski（ホㇱキ）の検索結果

2,790件の検索結果（3ミリ秒）

hoski

先に

出典：アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

吉村冬子

鵡川

hoski

先に、待て

出典：アイヌ語會話字典

金澤庄三郎

沙流

hoskino pet or un san

先に川へ下りた

出典：静内のアイヌ語（中級）

静内

hoski ahun pe kane hayokpe etumam kasi tesnatara ahun ruwe ne.

先に入ってきたものは金の鎧を体の上にきちんと着て入ってきた。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

hoski yan cip makun masar a=koetaye tutanu yan cip sanke masar a=koetaye tutanu yan cip sat ota ka a=koetaye tutanu yan cip teyne ota ka a=koetaye tutanu yan cip orirsitayki

先に上陸する船は奥の浜辺に引き上げられ次に上陸する船は手前の浜辺に引き上げられ次に上陸する船は乾いた砂浜の上に引き上げられ次に上陸する船は湿った砂浜の上に引き上げられ次に上陸する船は波に打たれている。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

hoskino pekoaru newa 砂糖 an=ukopoye p ne. tan pe nekkono ki wa inkar.

最初に牛乳と砂糖を混ぜるのよ。こうやってやってごらん。

出典：美幌のアイヌ語（初級）

美幌

hoski an pa ta kar wa ku=yupo kore p ne.

去年作って私の兄さんにくれたんだ。

出典：美幌のアイヌ語（初級）

美幌

hoskiannuman paye=as ruwe ne. sumiatcep poronno ci=uk.

一昨日 (私たちは) 行ったよ。ワカサギをたくさん (私たちは) 釣ったよ。

出典：美幌のアイヌ語（初級）

美幌

Hoskiannuman ku=ek ruwe ne.

私はおとつい来たのだ

出典：石狩川のアイヌ語（中級）

石狩川

"hoski 'oman nanna nanna ka 'oyas 'ekaarihci ('ike) raykihci. yooponi 'oman nanna nanna kayki taa suy 'oyasi 'uta 'ekaarihci rayki 'an kusu, citokihihcin reekoh(?) haaciri."

「はじめに行った姉さんはお化けに会って殺された。その後で行った姉さんもお化けどもに会って殺されたから、玉がみんな落ちた」

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

hoskihi makan yuhpo yuhpo ka taa 'ampene nii kotahma. taa poniwnepe makaniike taa, suy 'ampene nii kotahma.

(さて)先に山に登って行った兄さん達もそこですっかり木にくっついてしまってた。末の弟もマキを切ってまたすっかりマキにくっついた。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

hoski no nea pon kurmat siyeye motoho nu ruwe ne akusu

先に例の和人の娘の病気の原因を聞いたところ、

出典：平取町アイヌ口承文芸