hotari（ホタリ）の検索結果

138件の検索結果（2ミリ秒）

hotari. newaanpe Okikirmuy ruska kusu

上がった。それにオキキリムイが怒って

出典：アイヌ神謡集

知里幸恵

幌別

hoski an=kara inaw mah wa hotari kusu an.

以前に作ったイナウは奥の方に立っている

出典：カラフトのアイヌ語（中級）

鵜城

tani oken kara manuyke cise osmake ta hotarika manu.

今、魔除けの像を作って、家の後ろに立てたそうだ

出典：カラフトのアイヌ語（中級）

来知志

isokamuy onne makan inaw taa sinnay an=hotarika.

クマ神の元へ上る木幣は、また別に立てた

出典：カラフトのアイヌ語（中級）

鵜城

taa monimahpo, horokewpo taa ne'an maa yayne taa, kemaha kemaha hotari hotari kii yayne taa, kisaruhu 'onne naa wahka 'ahun. caruhu kaari naa wahka 'ahun. 'etuyehe kaari wa ka wahka 'ahun. taa wahka 'ahun teh ray manu.

娘、いや男は、しばらく泳いでいたが、足が立って立って溺れてしまい、耳からも水が入った。口からも水が入った。鼻からも水が入った。そうして、死んでしまったとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

an=koro nay naykorokamuy onne makan inaw ka sinnay an=hotarika.

私の川に宿る神に届くイナウも（他の神のものとは）別に立てた

出典：カラフトのアイヌ語（中級）

来知志

'orowa ne'ampe taa, neya niinankorope tani 'ampa wa makani ike, kinta makan teh taa, cise 'osmaketa 'ampa wa makan teh taa, 'inawehe kara teh taa nii hekopas taa hotarika manu.

それから、その木の人形を持って山へ行って、山の方へ行って、家の後ろの山へ持って行って、イナウを作ってnii hekopasを立てたとさ。

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ

樺太（小田洲）

hosari=an wa inkar=an awa nusa kor kamuy sarka konna kacinhitara a=nu katuhu ne rok’oka.

振り返って見ると幣場の神（＝蛇）が尾を振りたてて尾を振り回すのを私は聞いていたのだった。

出典：鍋沢元蔵筆録ノート

鍋沢元蔵

沙流

hetari na rew rew

出典：浅井タケ昔話全集I,II

浅井タケ