ceh an=koro kusu ihohcise onne ku=oman kusu.
私は魚を買いに店へ行くよ。
ceh ku=koro kusu ihohcise onne ku=oman kusu.
私は魚を買いに店へ行くよ。
ihoma kewtum ikemnu kewtum a=yaykorpare
(兄妹に)可哀相な気持ち憐れむ気持ちを私は抱いた。
ihoppa p ne p sunke ne hawe ne”
この世を去ったのだから、それは嘘だ」
ihoski akusu orano hokure ihoski hi ta
酔っぱらって、それから酔ったときに
ikohopuni=an orowano suy uesikannatki=an iki=an ayne
立ち上がり、それからまたお互いにぐるぐる回りあったあげく
ihok kusu maciya or un k=arpa korka ikor ikasma.
買い物するために町へ私は行ったけれどお金が余った。
ihok kusu maciya or un k=arpa korka ikor hayta.
買い物するために町へ私は行ったけれどお金が足りなかった。
iyohaykar. うん、陰で言う悪口。iyohaykar.
悪口を言う、陰口を言う